(cover)

Der elternlose Oliver Twist wächst erst im Waisenhaus auf und muss sich dann bei einem Sargbauer verdingen. Als er Hunger, Armut und Prügel nicht mehr erträgt, reisst der Junge nach London aus, um dort sein Glück zu versuchen.

Naumanns Fiktion ist verblüffend: Sophia S., eine junge Journalistin, stösst bei Recherchen in den ehemaligen Rundfunkstudios der DDR auf Unterlagen und Tondokumente eines 1974 gegründeten Instituts für kreative Linguistik und damit auf die Geschichte eines wohl einzigartigen Experiments: Das Institut sollte «mittelfristig die Amtssprache Deutsch durch eine eigene, noch zu schaffende Nationalsprache ersetzen».

Stattgefunden hat sie: die Verlobung von Vermieterstochter Mathilde Möhring mit dem ewigem Jurastudenten Hugo Grassmann. Am Weihnachtsabend gab man sich das Eheversprechen. Doch nicht nur Mathildes Mutter ist im Zweifel, ob Hugo, der Bummelant, wirklich zu seinem Wort steht. Auch die Nachbarschaft zerreisst sich das Maul. Nur Mathilde ist zuversichtlich und hilft mit ihren eigenen Mitteln nach, aus ihrem Verlobten einen angesehenen Ehemann und Juristen zu machen.

 Die Türme des Kölner Dom (Andreas Agne)

Im idyllischen Städtchen Weinheim an der Mosel führen der Kanzleivorsteher Christian Kempenich und seine wohlgestalte Gattin Hedwig das geruhsame Leben achtbarer Bürger, bis Kempenich eines Tages nach Köln fährt zu einer Taufe. In die sündige Metropole Köln!

 Margrit Rainer um 1955, Studio Basel (SRF)

Zum 30. Todestag von Margrit Rainer. Im Mittelpunkt dieser «Radiokomödie mit Musik» aus dem Jahre 1948 steht Lily, ein in zwei Männer gleichzeitig verliebter Backfisch, also eine blutjunge Dame, die sich auf ein heikles (Liebes) Spiel einlässt.

 

Maloneys Klientin befürchtet, dass ihr Freund nach einem Konzertbesuch entführt worden ist. Sie ortet seinen Wagen mitten in Grünwil. Maloney findet heraus, dass er dort bereits am frühen Morgen stand.

Machtsysteme sind auf die grösst mögliche Kontrolle der Menschen angewiesen und damit auf Menschen, die andere Menschen kontrollieren und natürlich ihrerseits kontrolliert werden und deshalb Vorgesetzten unterstellt sind, die ebenfalls kontrolliert werden, und zwar nicht nur von oben, sondern auch von unten.

  (cover)

Die Geschichte des Waisenkindes Oliver Twist ist ein Meisterwerk der englischen Literatur des 19. Jahrhunderts und ein bis heute berührender Klassiker. Charles Dickens, dessen Geburtstag sich im Februar zum zweihundertsten Mal jährt, schildert darin ebenso brutal wie mitfühlend das soziale Elend seiner Zeit.

«In die Birne beissen, ein fröhlicher Vorgang. Ein unmöglicher Vorgang. Denn sie könnte plötzlich keine Birne mehr sein.» Oskar Pastior entwirft in seinem Hörspiel «Beiss nicht in die Birne» eine szenische Situation, die offensichtlich mit erster Hilfe zu tun hat, oder sogar mit der Bergung eines Verendenden.

Ganz unbemerkt von ihrer Mutter und auch fast für den Zuhörer - auf jeden Fall aber für Hugo Grassmann - hat Mathilde begonnen, ihr Netz zu weben, in dem sich Hugo, Untermieter bei den Möhrings und ewiger Jura-Student, verfangen soll. Und wirklich: sieht der junge Mann die Tochter seiner Vermieterin doch mit anderen, wohlwollenden Augen, nachdem sie ihn so fürsorglich während seiner Masernerkrankung gepflegt hat. Hat Mathilde ihr Ziel erreicht?